Los festejos de vida y muerte.

Los festejos de vida y muerte.

A propósito del Día de Muertos, aquí un artículo sobre la festividad mexicana celebrada en Seattle, publicado en mi columna Ciudad de Todos a través del periódico local La Raza del Noreste: http://www.larazanw.com/noticias/festejos-de-vida-y-muerte/ Por Enmanuel R. Arjona - Ciudad de Todos Dicen los que saben que en México la muerte es contradictoria, se festeja y se [...]

Los colores de Fulgencio

Los colores de Fulgencio

  Les comparto el último artículo de mi columna Ciudad de Todos a través de la revista local La Raza NW, en Seattle, sobre el multifacético artista Fulgencio Lazo, a quien agradezco enormemente su tiempo, honestidad, paciencia y sabiduría. Un texto derivado de una charla interminable sobre arte y la cultura que lo antecede... http://www.larazanw.com/noticias/los-colores-de-fulgencio/ Por Enmanuel [...]

El tercer piso

El tercer piso

  ¡Rico, poderoso y hacendado! eso decía yo que seria después de los treintas, que aprendería a tocar el piano como Chopin jamas soñó, que hablaría cinco idiomas, dos dialectos ¿y por qué no? una lengua muerta como el latín, una licenciatura (en universidad privada "of course"), una maestría en el extranjero y estudiando un doctorado. [...]

Ciudad de Todos – La Raza del Noreste

Ciudad de Todos – La Raza del Noreste

Les presento Ciudad de Todos, un nuevo proyecto de columna en el cual colaboraré de forma mensual a través del periódico local La Raza del Noreste. Un reto compartido con mi compañera Perla Mendoza y en el que buscaremos contar aquellas historias interesantes de la ciudad que habitamos, sufrimos, amamos y transitamos día con día, llamada Seattle. [...]

On the Hill

On the Hill

Yo vivo sobre una colina, de esas que solo adviertes como tal desde la lejanía, porque quedaron atrapadas en la voraz mancha urbana que todo lo cambia, lo desfigura, lo moldea; llamémosle ciudad. Pero no me mal entiendan, la modernidad implica cambios a menudo traumáticos, también los hay terribles y algunos otros, como en el [...]

De lengua me como un taco

De lengua me como un taco

Ya han pasado poco mas de seis años y aún me encuentro inexorablemente atrapado en un proceso de adaptación cultural que, dicho sea de paso, me resulta gracioso. Y es que éste país se las arregla para mantenerme surprised a ratos, nostálgico en otros, pero entretenido... siempre. Aún me resulta imposible evitar la odiosa comparación entre mi [...]

Seattle in Flames

Seattle in Flames

  Voracious the city feeds, it grows with its concrete arms squashing primordial virtue, creating ecosystems of opulence, of fantasy, of misery, of utopia versus reality. The city keeps growing incessant, cold, humid, impatient with its steel, long-necked beasts devouring forests, lakes history, martyrs stories and memories, washing away faults and fortunes, creating magnificent infrastructure [...]

Seattle en llamas

  Voraz se alimenta la ciudad, crece con sus brazos de concreto aplastando la virtud primigenia, creando ecosistemas de opulencia, de fantasía, de miseria, de utopía versus realidad. La ciudad sigue creciendo incesante, fría, húmeda, impaciente con sus alimañas de acero y largos cuellos engullendo bosques, lagos historias, mártires, relatos y memorias, lavando culpas y fortunas, creando [...]

My Body of Water

My body of water Evaporates in the breeze Condenses, accumulates Falls from the sky in little tears. Runs free through the rivers Waterfalls and rapids Sleeps among the lakes And plays in hot springs. Weary of its travels now Impatient in the low lands It slips out discreetly To sleep in calmer waters. Translated by... Martin [...]

¡Solo quiero bailar!

La calle se larga luminosa y promiscua se arquea indecorosa a la altura del teatro y más allá, una sonrisa se esgrime tentadora y un par de ojos me guiñan en la sombra pero yo, solo quiero bailar. La muchedumbre se arremolina intoxicada de expectativas en las esquinas, los restaurantes tlac, tlac, tlac, los tacones [...]